De la Colección Narrativa y Diseño
Por Manuel Medina Castro
Estos son 3 cuadernillos son editados por UAM Azcapotzalco en los que se reúnen cuentos del escritor zacatecano Severino Salazar que son acompañados por ilustraciones para acercar a los jóvenes con la obra del escritor (Foto: Cortesía)
Por medio de una videoconferencia fue presentada la “Colección narrativa y diseño: Cuentos de Severino Salazar” por los diseñadores editoriales Ivonne Murillo Islas, Rodrigo Nathan León y Arcelia Alvarado Denicia.
Estos son 3 cuadernillos son editados por UAM Azcapotzalco en los que se reúnen cuentos del escritor zacatecano Severino Salazar que son acompañados por ilustraciones para acercar a los jóvenes con la obra del escritor.
Severino Salazar es originario de Tepetongo, Zacatecas, nació el 12 de junio de 1947 y murió el 7 de agosto del 2005, entre sus obras más conocidas se encuentran “Cuentos de Tepetongo”, “Donde deben estar las catedrales”, “Paisajes imposibles”, “El mundo es un lugar extraño”, entre otros.
Ivonne Murillo Islas, docente y experta en temas editoriales, señaló que este proyecto nació hace 5 años, en 2015, en el décimo aniversario luctuoso del zacatecano Severino Salazar.
Se dio por medio de un concurso en el que jóvenes participaron, resultando ganadores Rodrigo Nathan León y Arcelia Alvarado Denicia. Arcelia Alvarado señaló que elaboraron 3 cuadernillos que condensan cuentos de Severino Salazar y se acompañaron de ilustración para cuentos.
“Teníamos que hacer una serie de ilustraciones que no tuvieran una carga meramente denotativa” y añadió que buscaron que las ilustraciones acompañaran al lector en su lectura y que no fuera un imaginario gráfico establecido.
Arcelia Alvarado señaló que para realizar las ilustraciones leyeron los cuentos de Severino Salazar “a través de los ojos de un diseñador, de un ilustrador, es un proceso en el que se tiene el cuento y hay signos para generar las ilustraciones”, que transformaron en la añoranza, en la memoria, que siempre habita en los cuentos del escritor zacatecano.
Comentó también la obra de Severino Salazar es muy descriptiva, mágica y atinada, lo que permitió que las ilustraciones enmarcaran el contexto. Rodrigo Nathan León, señaló que se trabajó para que los cuentos se mantuvieran similares y dieran esa impresión que los 3 cuadernillos se tratan de una misma colección.
